| Besuch der Ausstellung „Babylon – Wahrheit und Mythos“ |
|
|
|
|
Im Oktober 2008 besuchte der Lateinkurs des 13er Jahrgangs die Ausstellung im Pergamon-Museum. Stimmen der Schüler: „Interessant war, dass der Mythos vom Turm zu Babel, der Mythos von der Sprachverwirrung noch heute aktuell ist und von vielen Künstlern wieder aufgegriffen wird. „Die Führung war wirklich gut" „Das Hightlight war der Übersetzungskreis, bei dem man gut beobachten konnte, wie nur geringe Abweichungen in der Übertragung von einer Sprache zur anderen Bedeutungsunterschiede im Text hervorrufen." |



