Englisch ist nicht gleich Englisch - wer erkennt den Dialekt? Mit Filmen aus Schottland, Australien, Neuseeland und den USA bot das 2. Internationale Kinder- und Jugendkurzfilmfestival einen Überblick zur Vielfalt der Englischen Sprache.

Im Programmschwerpunkt Sprachen wurden Schülern (ab 14 Jahre) Filme vorgestellt, die es sonst in den deutschen Kinos nicht zu sehen gibt.

Als Schule im Prenzlauer Berg kamen wir durch die Nähe des Filmtheaters am Friedrichshain in den Genuss der kurzen Wege.

Für die 100 Schüler der Klassen 9.3, 9.4, 10.1 und 10.2 war dieser kurze Weg ein beschwerlicher Bildungsgang. Schottland hätte uns keine bessere Kulisse extremer Witterungsbedingungen bieten können; stürmischer Regen, Hagel, Schnee - nichts blieb uns erspart.

Lobenswert: Kein Jammern.

Nach einer kurzen Einführung folgten aneinandergereiht die 5 Kurzfilme: Charlie Thistle (USA 2008), Saltmark (Scotland 2008), The Ground Beneath (Australia 2008), The Needful Head (USA 2007), Aphrodite's Farm (New Zealand 2008).

Ebenfalls lobenswert das Gesamtverhalten der Schülerschaft während der Aufführung und speziell der anerkennende Applaus nach dem jeweiligen Film.

Die größte Resonanz erhielt der berührende Film The Ground Beneath.

Auf Lehrerkommentare soll an dieser Stelle verzichtet werden. Vielmehr gibt es die Hoffnung auf Kritiken seitens der Schülerschaft .

Für alle Schüler, die einfach nur Freude am Kinobesuch hatten und Stolz auf ihre Englischkennisse verspüren... Seht Euch häufiger Filme im Original an und Ihr werdet die Synchronstimmen verdammen lernen!

Danke allen 100 Schülern für den komplikationsfreien und konfliktlosen Ablauf des Kinobesuchs.

Irene Labs